-
1 gypsum sheathing board
Abbreviation: GSBУниверсальный русско-английский словарь > gypsum sheathing board
-
2 гипсовая плита
-
3 гипсовая панель
-
4 гипсовый картон m
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > гипсовый картон m
-
5 сухая штукатурка
Русско-английский политехнический словарь > сухая штукатурка
-
6 плита
board, cooker, (напр. бетонная) flag, flagstone, fryer, mattress, plate, platen, slab* * *плита́ ж.1. стр. plate, slab2. ( для приготовления пищи) range, stoveа́нкерная плита́ — anchor [foundation] plate, anchor slabарми́рованная плита́ — reinforced plate, reinforced slabбалластиро́вочная плита́ — ballasting plateбето́нная плита́ — concrete slabбордю́рная плита́ — curb slabводобо́йная плита́ — apron (plate), apron slabплита́ водосли́ва — spillway slabги́бочная плита́ — bending slabги́псовая плита́ — gypsum boardгре́бневая плита́ ( плотины) — crest slabдоро́жная плита́ — pavement [road] slabдреве́сная плита́ — wallboardдревесноволокни́стая плита́ — fiber [beaver] boardдревесностру́жечная плита́ — wood article [shaving, chip wood] boardдробя́щая плита́ ( щековой дробилки) — breaking plateжелезобето́нная плита́ — reinforced concrete plateжё́сткая плита́ — stiffened slabка́мбузная плита́ — cooking [galley] range, cooking stoveконду́кторная плита́ — jig plateкро́вельная плита́ — roof slabку́хонная плита́ — stove [hot] plateкухо́нная, га́зовая плита́ — gas cookerкухо́нная, электри́ческая плита́ — electric(al) cooker, electric rangeмоде́льная плита́ — pattern plateплита́ насти́ла стр. — floor plate, floor slabнеразрезна́я плита́ — continuous plate, continuous slabнесу́щая плита́ — load-bearing slabоблицо́вочная плита́ — facing slabопо́рная плита́ — bedplate, baseplateохлажда́ющая плита́ пищ. — cooling slabплита́ перекры́тия — floor slabплита́ плоти́ны, напо́рная — lace slab of a dam, water-bearing deckпове́рочная плита́ — surface plate, surface tableпо́довая плита́ — bottom [hearth] plateплита́ подши́пника, фунда́ментная — (bearing) baseplateподъё́мная плита́ — lifting plateпоро́говая плита́ ( окна мартеновской печи) — foreplateправи́льная плита́ — dressing plateприти́рочная плита́ — lapping plateразме́точная плита́ — bench [marking-off] plateрихтова́льная плита́ — dressing plateслои́стая плита́ — sandwich plate, sandwich slabстеклянноволокни́стая плита́ — glass-fibre boardстенова́я плита́ — wallboardстоля́рная плита́ — laminated woodстоля́рно-ре́ечная плита́ — lumber core constructionтонкосте́нная плита́ — thin plate, thin slabтра́нцевая плита́ мор. — transom plateупо́рная плита́ — thrust [pressure] plateфунда́ментная плита́ — bedplateфугеро́вочная плита́ — lining plateштукату́рная плита́ — plaster board -
7 гнездо в панели
-
8 гипсокартонный лист
1) Construction: gypsum (сухой штукатурки), gypsum board, gypsum plasterboard, gypsum wallboard (сухой штукатурки), plaster board2) Silicates: gypsum wall board, plaster wall board, plaster wallboardУниверсальный русско-английский словарь > гипсокартонный лист
-
9 сухая гипсовая штукатурка
Универсальный русско-английский словарь > сухая гипсовая штукатурка
-
10 лист сухой штукатурки
1) Engineering: gypsum panel, gypsum plank, gypsum plasterboard, plasterboard2) Construction: gypsum board, plaster board3) Architecture: (в Англии) gypsum plankУниверсальный русско-английский словарь > лист сухой штукатурки
-
11 коммутационная панель
1. switchboard2. junction boardприборный щиток, панель или пульт управления — control board
3. panch boardкоммутационная панель; наборное поле — panch board
коммутационная панель; коммутотор — junction board
коммутационная доска; штекерная панель — peg board
монтажная панель; монтажная плата — wiring board
4. patchcord bay5. pin board6. problem board7. wire board8. plugboardРусско-английский большой базовый словарь > коммутационная панель
-
12 гипсокартон
1) General subject: dry wall2) Colloquial: gypsum wallboard3) Construction: drywall, gypsum plasterboard4) Architecture: plaster slab5) Building materials: plasterboard (брит.), sheetrock (амер.), gypsum board (брит.), gyprock (канад., австр.) -
13 монтажная панель
1. wiring board2. wire boardРусско-английский большой базовый словарь > монтажная панель
-
14 подмодельная плита
Русско-английский новый политехнический словарь > подмодельная плита
-
15 облицовочная плита
-
16 панель
1. panel2. board -
17 монтажная панель
Русско-английский новый политехнический словарь > монтажная панель
-
18 поворотная плита
Русско-английский новый политехнический словарь > поворотная плита
-
19 коммутационная панель
1. junction board2. switching panelРусско-английский словарь по информационным технологиям > коммутационная панель
-
20 монтажная панель
1. wiring board2. assembling panelРусско-английский словарь по информационным технологиям > монтажная панель
См. также в других словарях:
gypsum board — or gypsum wallboard n. PLASTERBOARD … English World dictionary
gypsum board — wallboard composed primarily of gypsum and often used as sheathing. * * * … Universalium
gypsum board — noun wallboard with a gypsum plaster core bonded to layers of paper or fiberboard; used instead of plaster or wallboard to make interior walls • Syn: ↑plasterboard • Hypernyms: ↑wallboard, ↑drywall, ↑dry wall • Hyponyms: ↑Sheetrock … Useful english dictionary
gypsum board — noun panels used for drywall construction Syn: wallboard, plasterboard, Gibraltar board, GIB wall, ceiling linings, rock lath … Wiktionary
gypsum board — gyp′sum board n. bui plasterboard … From formal English to slang
gypsum — /jip seuhm/, n. a very common mineral, hydrated calcium sulfate, CaSO4·2H2O, occurring in crystals and in masses, soft enough to be scratched by the fingernail: used to make plaster of Paris, as an ornamental material, as a fertilizer, etc. [1640 … Universalium
Cement board — A cement board is a combination of cement and glass fibers formed into 4 foot by 8 foot sheets, 1/4 to 1/2 inch thick that are typically used as a tile backing board. Cement board can be nailed or screwed to wood or steel studs to create a… … Wikipedia
National Gypsum — Company is a company based in Charlotte, NC, well known for drywall gypsum boards in the US. It has 21 gypsum board plants in the US and is presenting itself as a fully integrated building products manufacturer[1]. It is a private company,… … Wikipedia
Municipio de Gypsum (condado de Saline, Kansas) — Municipio de Gypsum Municipio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Municipio de Gypsum (condado de Sedgwick, Kansas) — Municipio de Gypsum Municipio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Municipio de Gypsum Creek (condado de McPherson, Kansas) — Municipio de Gypsum Creek Municipio de los Estados Unidos … Wikipedia Español